|
|
|
|
|
cycle
|
|
passer
|
|
|
|
|
correr, decorrer, desaparecer, passar, resvalar, transcorrer
|
|
vergehen, verrinnen
|
elapse, glide_by, go_along, go_by, lapse, pass, slide_by, slip_away, slip_by
|
|
passer, se_passer, écouler
|
pasar
|
deslizarse, esfumarse, pasar, seguir, transcurrir, trascurrir
|
|
|
pertencer
|
|
|
belong, go
|
|
aller, appartenir, appartenir_à, devenir, dire, faire, passer
|
corresponder, pertencer
|
corresponder, pertenecer
|
|
|
|
|
|
sieve, sift
|
|
passer, tamiser
|
|
|
|
|
mudar, transferir
|
canviar, fer_transbord
|
umsteigen
|
change, transfer
|
|
changer, passer, transformer
|
|
cambiar, hacer_transbordo
|
|
|
passar
|
|
Gesetze_geben
|
legislate, pass
|
legea_atera, legea_egin, legeak_atera, legeak_egin, onartu
|
donner, légiférer, passer
|
aprobar
|
legislar, pasar
|
|
|
desaparecer, passar
|
desaparèixer, esvair-se, remetre
|
|
blow_over, evanesce, fade, fleet, pass, pass_off
|
|
passer
|
desaparecer
|
desaparecer, desvanecerse, esfumarse, marchar, pasar
|
|
|
|
|
|
go
|
|
aller, devenir, dire, faire, partir, passer
|
|
|
|
|
|
anar_en_motocicleta
|
|
cycle, motorbike, motorcycle
|
|
passer
|
|
andar_en_bici, andar_en_moto, andar_en_motocicleta, ir_en_motocicleta
|
|
|
eliminar, excretar
|
eliminar, excretar
|
|
egest, eliminate, excrete, pass
|
|
donner, excréter, passer, supprimer, éliminer
|
eliminar, excretar
|
eliminar, excretar
|
|
|
passar
|
|
|
pass
|
|
donner, passer
|
|
pasar
|
|
|
conduzir
|
canalitzar
|
|
channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport
|
bideratu, kanalizatu, zuzendu
|
passer, transférer, transmettre
|
transmitir
|
canalizar, conducir, encauzar, transferir, transmitir, transportar
|
|
|
|
desconjuntar-se, dislocar-se, torçar-se
|
verstauchen
|
rick, sprain, turn, twist, wrench, wrick
|
dislokatu, lokatu
|
aborder, adresser, avérer, détourner, passer, pencher, retourner, tordre, tourner
|
|
descoyuntarse, dislocarse, girar, rotar, torcerse
|
|
|
adiar, amover, baldear, converter, mudar, transferir, transladar, transmudar, transmutar, transportar, trasladar
|
mudar, transbordar, transferir, transportar, traslladar, traspassar
|
|
shift, transfer
|
eraman
|
passer, remuer, transférer
|
trasladar
|
transferir, transportar, trasladar
|
|
|
passar, salvar
|
|
|
clear, pass
|
|
donner, passer
|
aprobar, salvar
|
pasar, salvar
|
|
|
pedir, solicitar
|
demanar, sol·licitar
|
|
bespeak, call_for, quest, request
|
eskatu
|
appeler, demander, exiger, passer, réclamer
|
pedir, reservar, solicitar
|
pedir, rogar, solicitar
|
|
|
transferir
|
transferir
|
|
transfer
|
besterendu
|
passer, transférer
|
transferir
|
transferir
|
|
|
ir, partir, proceder, provir, resultar
|
acudir, adreçar-se, anar-se'n, dirigir-se, fer_cap, marxar, venir
|
|
go, move, proceed
|
abiatu, bideratu, joan, zuzendu
|
passer, procéder
|
avanzar, dar_un_paso, ir, pasar, proceder, proseguir
|
acudir, avanzar, ir, proceder
|
|
|
acontecer, acorrer, acudir, advir, afluir, assomar, concorrer, correr, dar, dar-se, decorrer, desenrolar-se, efetuar-se, emergir, haver, ocorrer, operar, passar, passar-se, processar-se, realizar, realizar-se, remediar, resultar, rolar, ser, sobrevir, suceder, verificar, verificar-se, vistoriar
|
esdevenir-se, ocórrer, passar, sobrevenir, succeir, tenir_lloc
|
geschehen, passieren, stattfinden, vorkommen
|
come_about, fall_out, go_on, hap, happen, occur, pass, pass_off, take_place
|
agitu, gertatu, izan, jazo, pasatu
|
arriver, avoir_lieu, passer, se_dérouler, se_passer, se_produire, survenir
|
acaecer, acontecer, dar, haber, ocorrer, pasar, ser, suceder, ter_lugar
|
acaecer, acontecer, llegar_a_ocurrir, llegar_a_pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener_lugar
|
|
|
convidar, convocar
|
|
|
call_for, invite
|
|
appeler, demander, exiger, inviter, passer
|
|
convidar, convocar, invitar, pedir, requerir
|
|
|
|
|
|
go, run_low, run_short
|
|
aller, devenir, dire, faire, partir, passer
|
esgotarse
|
agotarse
|
|
|
|
|
geleiten
|
hand
|
|
confier, céder, donner, livrer, passer, remettre, transmettre
|
|
|
|
|
comunicar
|
comunicar, fer_entendre
|
|
communicate, pass, pass_along, pass_on, put_across
|
|
communiquer, passer
|
comunicar, difundir, facer_chegar, facer_presente, informar, transmitir
|
comunicar, informar, transmitir
|
|
|
durar, ir, perdurar, persistir, sobreviver
|
durar, perdurar, persistir, sobreviure
|
andauern, anhalten, überleben
|
endure, go, hold_out, hold_up, last, live, live_on, survive
|
iraun
|
accommoder, aller, cohabiter, continuer, demeurer, devenir, dire, durer, faire, partir, passer, résider, soutenir, survivre, tenir_le_coup, traverser, vivre
|
durar, perdurar, sobrevivir, sosterse, subsistir, vivir
|
durar, perdurar, persistir, sobrevivir, vivir
|
|
|
|
|
|
go, plump
|
|
aller, faire, partir, passer
|
|
|
|
|
passar
|
|
vorbeigehen
|
go_across, go_through, pass
|
|
passer, traverser
|
pasar
|
pasar
|
|
|
passar
|
|
überholen
|
overhaul, overtake, pass
|
|
communiquer, donner, dépasser, passer, prononcer
|
pasar
|
adelantar, alcanzar, pasar
|
|
|
retirar
|
|
|
draw, pull_back
|
|
courir, dessiner, donner, passer, tirer
|
tensar
|
retirar, tirar
|
|
|
passar, vistoriar
|
passar
|
verbringen
|
pass, spend
|
igaro, iragan, joan, pasatu
|
occuper, passer
|
pasar
|
pasar
|
|
|
|
|
umpflanzen, verpflanzen
|
transfer, transplant
|
|
passer, transférer, transmettre, transplanter
|
replantar, transplantar
|
trasplantar
|
|
|
|
barutellar, tamisar
|
sieben
|
sieve, sift, strain
|
bahetu, eralki
|
passer, tamiser
|
|
cerner, cernir, colar, separar, tamizar
|
|
|
|
|
|
change_over, convert
|
|
passer
|
|
convertir, transformar
|
|
|
ir
|
anar
|
|
go, proceed
|
|
aller, devenir, dire, faire, partir, passer, procéder
|
ir
|
ir, proceder
|
|
|
|
|
|
cycle
|
|
passer
|
|
|
|
|
|
|
|
sift
|
|
passer
|
|
|
|
|
|
|
|
put_on, turn_in
|
|
appliquer, imposer, mettre, passer
|
|
entregar, poner, presentar
|
|
|
|
|
|
go
|
|
aller, devenir, dire, faire, partir, passer
|
|
|
|
|
vestir
|
portar, posar-se, vestir, vestir-se
|
anhaben, anziehen, tragen
|
assume, don, get_into, put_on, wear
|
jantzi
|
mettre, passer, porter
|
|
llevar, ponerse, vestir
|
|
|
|
|
durchsieben, sieben
|
sieve, sift
|
|
passer, tamiser
|
|
colar, cribar
|
|
|
colocar, pôr, situar
|
col·locar, posar, situar
|
|
put
|
ipni, jarri, kokatu
|
accorder, adresser, arrêter, concrétiser, consacrer, déposer, exercer, exposer, formuler, mettre, passer, placer, remettre, reporter, représenter, élaborer
|
colocar, meter, poñer, pór
|
colocar, poner, situar
|
|
|
|
|
|
go, move, run
|
|
aller, courir, devenir, faire, fonctionner, marcher, partir, passer, tester, écouler
|
ir
|
|
|
|
pôr
|
|
|
place
|
|
accorder, dérouler, effectuer, passer, produire, survenir
|
|
poner
|
|
|
falhar, faltar
|
avariar-se, espatllar-se, fallar, parar-se
|
|
break, break_down, conk_out, die, fail, give_out, give_way, go, go_bad
|
gelditu, geratu, hondatu, matxuratu
|
abandonner, aller, devenir, dire, distribuer, faillir, faire, mourir, négliger, partir, passer, sortir_avec, tomber_en_panne
|
avariarse, derramarse, escangallarse, escarallarse, esmendrellarse, estragarse, fallar, ir_para_o_carallo, ir_ó_nabo, irse_á_merda
|
averiarse, estropearse, fallar, morir, pararse, perecer, romper
|
|
|
acercar, cadastrar, ceder, confiar, dar, deixar, descadastrar, entregar, passar, transmitir, traspassar, trespassar, vistoriar
|
acostar, apropar, aproximar, cedir, donar, lliurar, passar, traspassar
|
reichen
|
give, hand, pass, pass_on, reach, turn_over
|
eman, hurbildu, utzi
|
donner, passer, remettre
|
alcanzar, confiar, dar, deixar, entregar, pasar, traspasar
|
acercar, alcanzar, ceder, dar, dispensar, entregar, pasar, propinar, traspasar
|
|
|
|
passar_l´aspiradora
|
staubsaugen
|
hoover, vacuum, vacuum-clean
|
zurgagailuarekin_garbitu, zurgatu
|
passer
|
|
aspirar, pasar_la_aspiradora
|
|
|
|
|
|
go
|
|
aller, devenir, dire, faire, partir, passer
|
|
|
|
|
|
|
|
depart, go, go_away
|
|
aller, devenir, dire, disparaître, départir, faire, partir, passer
|
marchar
|
acudir, ir, partir
|
|
|
entregar, passar, transmitir, vistoriar
|
entregar, lliurar, passar
|
|
make_pass, pass
|
pasatu
|
donner, passer
|
entregar, pasar
|
entregar, pasar
|
|
|
passar
|
|
|
pass
|
|
donner, passer
|
|
pasar, transferir
|
|
|
|
|
|
go, run
|
esan
|
aller, courir, devenir, dire, faire, fonctionner, marcher, partir, passer
|
|
decir, ir_de
|
|
|
aprovar
|
|
|
make_it, pass
|
|
donner, passer, réussir
|
|
aprobar
|
|
|
exceder, superar
|
depassar, excedir, ultrapassar
|
|
exceed, go_past, overstep, pass, top, transcend
|
|
dominer, donner, dépasser, excéder, passer
|
exceder, superar
|
exceder, rebasar, sobrepasar, superar, trascender
|
|
|
|
|
|
devolve, fall, pass, return
|
|
passer, revenir, tomber
|
|
reincorporar, retornar
|
|
|
enganar
|
|
|
befool, cod, dupe, fool, gull, put_on, put_one_across, put_one_over, slang, take_in
|
|
duper, mettre, passer
|
enganar, estafar
|
confundir, defraudar, embabucar, embaucar, embaÃr, encandilar, engatusar, engañar, enredar, falsear, timar
|
|
|
|
|
|
cycle
|
|
passer
|
|
|
|
|
|
|
|
pass
|
|
passer
|
|
|
|
|
|
|
|
go
|
|
aller, dire, faire, passer
|
ir, pasar
|
|
|
|
entregar, passar, vistoriar
|
entregar, lliurar, passar
|
|
pass
|
eman, pasatu
|
donner, passer
|
|
entregar, pasar
|
|
|
passar, vistoriar
|
caure_en, passar
|
|
lapse, pass, sink
|
|
passer
|
|
caer_en, pasar
|
|
|
recolher
|
passar_a_buscar
|
|
call_for, collect, gather_up, pick_up
|
-en_bila_joan, batu, bildu, hartu, jaso
|
appeler, collecter, collectionner, demander, passer, prendre, ramasser, recueillir, réunir
|
recoller
|
buscar, recoger, recopilar
|