| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incompatível | inadequat, inapropiat, incompatible | ill-sorted, incompatible, mismated, unsuited | incompatible | inadecuado, incompatible, incompatíbel | inadecuado, inapropiado, incompatible | |||
| inapropiat, inoportú | inapposite, out_of_place | inapropiado, inoportuno | ||||||
| inadequat, inapropiat | malapropos | inadecuado, non_acertado, non_pertinente | inapropiado | |||||
| inapropiat | improper | inapropiado | impropio, inapropiado | |||||
| inapropiat, inconvenient, inoportú | unangebracht, unangemessen | inappropriate | inapproprié | desaxeitado, inadecuado, inapropiado | inapropiado, inconveniente, inoportuno | |||
| inapropiat, inoportú | ill-timed, unseasonable, untimely, wrong | prématuré | a_destempo | inapropiado, inoportuno |