| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Einfahrt, Tor, Zugang | gateway | ate | gateway, passerelle, point_d'accès, porte, transition | porta | entrada | |||
| Tor | gate | ate | porte | porta | barrera, portón, puerta, verja | |||
| Tor | goal | gol | but, objectif | gol | gol, tanto | |||
| babau, bajà, beneit, curt, talòs, tonto | Dummkopf, Narr, Tor, Trottel, dumme_Gans | fool, muggins, sap, saphead, tomfool | burugabe, inozo, kirten, tonto | dupe, ridicule | apaiolado, babeco, bobo, cretino, idiota, imbécil, paiolo, panoco, paparón, papón | bobo, corto, imbécil, necio, tonto | ||
| área | àrea | Tor | goal | area | but, po | meta, porta, portaría, área | gol, meta, porterÃa, área |