| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| caixa | caixa | checkout, checkout_counter | kutxa | caja | ||||
| checkout, checkout_time | irteera-ordu | |||||||
| repàs, revisió | Kontrolle, Untersuchung, Überwachung | check, check-out_procedure, checkout | ikuskatze, miaketa | contrôle, vérification, échec |