| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| càbria, elevador | hoist | gindax | cabria, elevador | |||||
| elevar, hissar, pujar | hoist, run_up | altxatu, jaso | izar, levantar | |||||
| hoist | levantar | |||||||
| subir | aixecar, alçar, elevar, hissar, pujar | hissen, hochziehen | hoist, lift, wind | hisser, élever | elevar, enarbolar, izar, levantar, subir |