| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural | natural | raw, unsanded | cru | natural | ||||
| cru | cru | roh | raw | gordin | cru | cru | crudo | |
| sensível | sensible | empfindlich, zart | raw, sensitive, sore, tender | dolorido, sensible | ||||
| raw | cru | |||||||
| raw | cru | bruto | ||||||
| crude, raw | brut, cru, grossier | |||||||
| raw | cru | crudo | ||||||
| bleak, cutting, raw | cru, froid | crudo | ||||||
| inexpert, novell | new, raw | autre, neuf, nouveau, vert | inexperto | inexperto, novato | ||||
| natural | natural | natural, raw, rude | gordin, natural | cru, naturel | puro | natural | ||
| raw | cru | |||||||
| naked, raw | cru, nu | indisimulado | ||||||
| bare-ass, bare-assed, in_the_altogether, in_the_buff, in_the_raw, naked_as_a_jaybird, peeled, raw, stark_naked | larru_bizirik, larrugorrian | complètement_nu, cru, nu_comme_un_ver, tout_nu, à_poil | ||||||
| altogether, birthday_suit, raw | biluzi, larru_bizi, larru_gorri | habit_de_naissance |