| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| administrador | administrador, supervisor | super, superintendent | administratzaile, etxezain | administrador | administrador, portero, supervisor, vigilante | |||
| majordom, senescal | major-domo, seneschal | etxezain, maiordomo, otsein-buru, otsein_nagusi, seneskal | sénéchal | senescal | mayordomo, senescal | |||
| casera, clauera, dona_de_claus, majordona | Haushälterin | housekeeper | etxe-gobernatzaile, etxezain | gouvernante, ménagère | ama_de_chaves | ama_de_llaves, casera, gobernanta |