| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pròrroga | extension | luzapen | délai | prórroga | ||||
| pròrroga | Verlängerung | extra_time, overtime | luzapen | heures_supplémentaires, prolongation | overtime, prórroga | |||
| extensão | allargament, extensió | elongation, extension | luzadura, luzapen, luzatze | alargamiento, extensión | ||||
| perpetuació, prolongació | lengthening, perpetuation, prolongation, protraction | luzapen | prolongation, prorogation | alargamiento, perpetuación, prolongación | ||||
| extensão | extensió, extensió_telefònica, supletori, telèfon_supletori | Durchwahl | extension, extension_phone, telephone_extension | luzapen, telefono-luzapen | extensión, extensión_telefónica, supletorio, teléfono_supletorio | |||
| allargament, elongació | elongation | luzapen, luzatze | alargamiento, elongación | |||||
| continuation, lengthiness, prolongation, protraction | luzapen | continuation, continuité, maintien | dilatación, prolongación |