Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
      clearance tarte     espacio_libre
      way bitarte, distantzia, tarte chemin    
      slot, time_slot tarte créneau_horaire    
margem, tolerância marge   allowance, leeway, margin, tolerance tarte dépassement, tolérance   margen
distância     distance bitarte, distantzia, tarte distance   distancia, período
      gap, spread alde, diferentzia, tarte      
intervalo interval Intervall interval, time_interval bitarte, puska, tarte intervalle intervalo, intervalo_de_tempo intervalo
espaço espai Platz space espazio, leku, tarte, toki espace, local espazo espacio
intervalo, separação distància, interval, separació   interval, separation distantzia, tarte intervalle   separación
espaço, intervalo interval, lapse   span aldi, bitarte, tarte   intervalo, período espacio, intervalo, lapso, palmo
salto salt   jump jauzi, salto, tarte     salto, salto_de_montaje
      interval tarte façon, intervalle intervalo intervalo
      spot tarte      
distância distància Abstand, Distanz, Entfernung distance distantzia, tarte distance distancia, intervalo distancia
  escletxa, interstici   crack, gap bitarte, tarte, zirrikitu, zirritu, zirriztu déficit   Gap, intersticio, resquicio
      stretch bide-zati, tarte