| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerra | jug | pitxer, txarro | jarra, jarro | |||||
| pitxell | Krug, Seidel | tankard | pitxer, txarro | abreuvoir, broc, chope, pot | bock, jarra, pichel | |||
| gerra | flagon | pitxer, txarro | xerra | jarra, jarro | ||||
| aiguamans, pitxella | Krug | ewer, pitcher | pegar, pitxer, suil, txarro | broc, lanceur, pichet | aguamanil, cántaro |