| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contentor, recipiente | contenidor | Container | container | edukiontzi, kontainer, ontzi | bac, baquet, container, conteneur, récipient | colector, contedor, depósito, recipiente | contenedor, envase, recipiente | |
| tabuleiro | safata | Tablett | tray | azpil, erretilu | bac, cabaret, plateau, plateaux | bandexa | azafate, bandeja, batea, charola | |
| ferry | ferri | Fährboot, Fähre, Fährschiff, Überfuhr | ferry, ferryboat | ferry | bac, ferry, ferry-boat | transbordador | barco, ferri, ferry, transbordador | |
| cubo | galleda, poal | Eimer | bucket, pail | galdara, pertz | bac, baquet, seau | balde, cubeta, cubo, pozal, tobo | ||
| ferry, transbordo | transbordador | ferry, ferrying | untzi-garraio | bac, ferry, transbordeur | transbordo | transbordador, transbordo |