| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joystick | control_stick, joystick, stick | kontrol-palanka | joystick, levier | palanca_de_control, palanca_de_mando | ||||
| alavanca | alçaprem, perpal | lever | palanka | levier | panca | alzaprima, palanca | ||
| lever, lever_tumbler | palanka | levier | ||||||
| alavanca | alçaprem, perpal | Hebel | lever | altxaprima, burdinaga, haga, palanka, zatai | levier | panca | palanca | |
| leverage, purchase | palankaz_jasotze, palankaz_mugitze | achat, acquisition, emplette, endettement, levier, vente | acción_de_palanca | |||||
| canvi_de_marxes | gear_lever, gearshift, gearstick, shifter | levier | cambio_de_marchas, desplazador_de_engranajes, palanca_de_cambio, palanca_de_cambios |