| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blow | siffler, souffler | pitar | ||||||
| whistle | siffler | |||||||
| boo, hiss | oihuka_eraso, oihukatu, txistu_egin, txistu_jo, txistukatu | siffler | apupar | abuchear | ||||
| whistle | siffler | silbar | ||||||
| xiular | pfeifen | whistle | txistu_egin, txistu_jo, txistuka_ari_izan, txistukatu | siffler | silbar | |||
| xiular | sing, whistle | chanter, siffler | asubiar | cantar, silbar | ||||
| whistle | siffler | silbar | ||||||
| xitar | hiss, sibilate, siss, sizz | isi_egin, isika_ari_izan, ixo_egin, ixoka_ari_izan, txistua_jo | siffler | chistar, sisear | ||||
| xiular | whistle | txistu_egin, txistu_jo, txistuka_ari_izan, txistukatu | siffler | asubiar | silbar | |||
| hiss, whoosh | siffler | silbar, sisear | ||||||
| mussitar, xiuxiuejar | hiss, sibilate, siss, sizz | isi_egin, isika_ari_izan, ixo_egin, ixoka_ari_izan, txistu_egin, txistua_jo | siffler | sisear |