| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recto | recto | recto | anverso, face, recto | anverso, página_derecha, recto | ||||
| reto | recte | gerade | straight | direct, droit, égal | recto | recto | ||
| recto | square, straight | direct, droit | recto | sincero | ||||
| rectus | recto, rectus | recto | ||||||
| reto | recte | Mastdarm, Rektum | rectum | ondeste | rectum | recto | recto, rectum | |
| direito, reto | straight | recto | derecho, recto | |||||
| unswept | recto | |||||||
| justo, reto | honrat, just, recte | hochkant | good, just, upright | bon, juste, vertueux | recto, xusto | honrado, justo, recto | ||
| justo, reto | honrat, just, recte | righteous | juste | honrado, recto, xusto | honrado, justo, recto |