| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cartaz | cartellera, plafó_publicitari | Billboard, Plakat | billboard, hoarding | panel | accaparement, collectionnisme, panneau, panneau_d'affichage, thésaurisation | cartel, panel_de_anuncios | acaparamiento, cartel, cartelera, valla_publicitaria | |
| anúncio, aviso, cartaz, cartel, edital, placar | anunci, cartell, pancarta, rètol | Anschlag, Plakat | bill, card, notice, placard, poster, posting | kartel, pankarta, poster, txartel | affiche | anuncio, cartel | anuncio, cartel, letrero, pancarta, póster, rótulo | |
| cartaz, hybrid | pancarta | Banner, Transparent | banner, streamer | pankarta | banderole, bannière, calicot, drapeau, étendard | pancarta | banner, estandarte, pancarta, serpentina, telón_de_publicidad | |
| cartaz, cartel | cartell | playbill | afixa, horma-irudi, kartel | cartel | cartel, programa |