| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fiel, leal | loyal, treu | loyal | droit, loyal | fiel, leal | leal | |||
| fiel, leal, patriótico | patriotisch | loyal, patriotic | loyal, patriotique | fiel, leal, patriótico | leal, patriótico | |||
| aberto, acessível, afável, comunicativo, desafetado, despretensioso, direto, espontâneo, firme, franco, genuíno, leal, natural, patente, sincero, verda-deiro, verdadeiro | directe, franc, sincer | blunt, candid, forthright, frank, free-spoken, outspoken, plainspoken, point-blank, straight-from-the-shoulder | abrupt, franc | franco | directo, firme, franco, sincero |