| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perjudici | injury | irain, kalte | anesthésie, blessure, plaie | agravio | ||||
| afront, insult, ofensa | Affront, Beleidigung | affront, insult | hoben, irain, laido, ogen | affront, injure, insulte | afronta | afrenta, agravio, insulto, ofensa | ||
| greuge, injúria | grievance | arrangura, kexa | plainte | reclamación | agravio, injuria | |||
| greuge, tort | civil_wrong, tort | bidegabekeria | extra-contractuelle, quasi-délictuelle, responsabilité_délictuelle, responsabilité_extra_contractuelle_en_france | agravio | ||||
| agravi, esquira, mania | grievance, grudge, score | eskatima | rancune | agravio, manÃa, rencor |