| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fogonejar, socarrar, socarrimar | ansengen, versengen | singe, swinge | erreskaldatu, kiskali, sugarrastu, zipildu | roussir | chamuscar, chamuscarse, socarrar | |||
| abrusar, bleir, carbonitzar, recremar | ausbrennen, ausdörren, austrocknen, einbrennen, scharf_anbraten, verbrennen, versengen | blacken, char, scorch, sear | errautsi, guztiz_erre, kiskali, txingartu, zipildu | carboniser, noircir | achicharrar, carbonizar, chamuscar, requemar | |||
| abrasar, socarrimar | scorch, sear | abrasar, chamuscar | ||||||
| queimar | abrasar, agostejar, cremar, emmusteir, ressecar, socarrimar | parch, sear | idortu, lehortu | abrasar, agostarse, chamuscar, marchitar, quemar, resecar |