Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  continu   continuum continuum continuum continuidade continuo, continuum
constante, contínuo     continual   continu   constante, continuo
contínuo   kontinuierlich, stetig continuous   continu, continuel continuo continuo
      basso_continuo, continuo, figured_bass, thorough_bass   basse_continue, continuo baixo_cifrado continuo
constante, contínuo     continuous, uninterrupted   continu, continuel, permanent constante, continuo, ininterrompido continuo, incesante, ininterrumpido, permanente
continuado, contínuo, frequente, ininterrupto, seguido, sucessivo continu, continuat, seqüencial, successiu   consecutive, sequent, sequential, serial, successive   consécutif, successif, séquentiel secuencial, sucesivo continuado, continuo, secuencial, sucesivo
      continued     continuado, continuo, ininterrompido continuado, continuo, contínuo
assíduo, constante, continuado, contínuo, imudável, imutável, incessante, ininterrupto, permanecente, permanente, perpétuo, seguido constant, continu, continuat, incessant, perpetu unablässig ceaseless, constant, incessant, never-ending, perpetual, unceasing, unremitting   inlassable, permanent, perpétuel, éternel constante, continuo, incesable, incesante, incesábel, ininterrompido, permanente, perpetuo, seguido constante, continuo, incesante, perpetuo
constante, contínuo continu   continual     constante, continuo continuo
      sustained       continuo, ininterrumpido, sostenido
inteiro, sólido continu, sencer, sòlid   solid   solide sólido continuo, entero, sólido