Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
cultura distinció, refinament   cultivation fintasun, fintze culture   cultura, distinción, refinamiento
distinção, especialidade, peculiaridade distinció, peculiaritat Spezialität distinctiveness, peculiarity, speciality, specialness, specialty berezitasun spécialité   distinción, distintividad, especialidad, peculiaridad
cachet, prestígio, selo prestigi, segell   cachet, seal, seal_of_approval prestigio phoque, sceau   cachet, distinción, prestigio, sello, sello_de_aprobación, sello_distintivo
distinção distinció   disparateness, distinctiveness       disparidad, distinción
distinção distinció   discreteness, distinctness, separateness, severalty       distinción
diferença, distinção diferència, distinció   distinction bereizketa, bereizkuntza distinction   diferencia, distinción
diferenciação, distinção diferenciació, distinció   differentiation, distinction   différenciation, distinction diferenciación, distinción diferenciación, distinción
honra, prémio guardó, honor, llorer   accolade, award, honor, honour, laurels premio, sari accolade, distinction, honneur, prix honor, honra, premio, recoñecemento condecoración, distinción, espaldarazo, galardón, honor, honores, laurel, laureles, premio
distinção distinció   distinction bereizgarri différence, distinction distinción distinción
estatuto, lugar, posição estatus, posició, rang, status Position position, status estatus, izen, maila position, statut posición, situación, status distinción, estado, estatus, lugar, posición, prestigio, rango, status
distinção, eminência distinció, eminència, preeminència   distinction, eminence, note, preeminence gailentasun, gorentasun, nagusitasun distinction, éminence distinción distinción, eminencia, preeminencia
contraposição contraposició   contradistinction alderaketa, erkaketa     contraposición, contraste, diferencia, distinción