| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| follet | goblin, hob, hobgoblin | iratxo | gobelin, lutin | espectro, trasgo, trasno | duende, hobgoblin, trasgo | |||
| fada | Elfe, Fee | faerie, faery, fairy, fay, sprite | iratxo | fée, lutin, sprite | fada | duende, fay, hada | ||
| elf, follet, gnom | Kobold | brownie, elf, gremlin, hob, imp, pixie, pixy | deabrutxo, irelu | elfe, gremlin, gremlins, lutin | elfo, trasgo | duende, elfo, geniecillo, gnomo, gremlin, silfo |