| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escura_pisos, lladre_de_pisos | burglar | lapur | cambrioleur, cambrioleuse, voleur | ladrón, rateiro | escalador, ganzúa, ladrona, ladrón, palanquista, topero, topista, ventoso | |||
| thieving, thievish | ladrón | ladrón | ||||||
| Ladendieb | booster, lifter, shoplifter | voleur | ladrón, mechero | |||||
| ladrão | furtador, lladre, rapinyaire, robador | Dieb | stealer, thief | lapur | filou, voleur, voleuse | ladrón | caco, ladrón, mangante | |
| ladrão | adaptador, lladre | Adapter | adapter, adaptor | egokigailu, moldagailu | adaptateur | adaptador, ladrón | ||
| ladrão | agressor, assaltant, delinqüent | robber | bidelapur, lapur | cambrioleur, ravisseur, voleur | ladrón | agresor, asaltador, atacante, atracador, delincuente, ladrón |