| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| esperança | esperança | hope, promise | espoir, espérance, promesse | esperanza, promesa | esperanza, promesa | |||
| compromisso, jura, juramento, palavra, promessa | paraula, paraula_d'honor | Wort | parole, word, word_of_honor | berba, hitz | mot, mot_d'honneur, parole, terme | palabra, palabra_de_honor, promesa, xuramento | juramento, palabra, palabra_de_honor, promesa | |
| afirmação, declaração, garantia, penhor | afirmació, declaració | assurance, pledge | promes | assurance | afirmación, declaración, garantÃa, promesa | |||
| promessa | promesa | comer | etorkizun_oparo | promesa | ||||
| betrothal, engagement, troth | ezkon-hitz | accordailles, fiançailles | compromiso_matrimonial, desposorios, esponsales, promesa | |||||
| voto | Eid, Gelöbnis, Gelübde, Schwur | vow | promesa, voto | manda, promesa, voto | ||||
| plight, troth | promes | sort, souffrance | compromiso, promesa | |||||
| promessa | promesa | Versprechen | promise | agindu, promes | promesse | promesa | promesa |