| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recol·lecció | recollection | oroipen | mémoire | recolección | ||||
| picking | bilketa, uzta | cogida, recogida, recolección | ||||||
| acumulação, coleção, recolha | acumulació, col·lecció | aggregation, assembling, collecting, collection | bilketa | agrégation, collecte, collection | recolección, recolleita, recollida | acopio, acumulación, colección, montaje, recolección | ||
| ceifa, colheita, messe, recolha, safra, sega, segada | collita | Ernte | harvest, harvest_home, harvesting | ardantze, uzta | moisson, récolte | apaña, colla, colleita, recolección, recolla, recolleita | cosecha, fiesta_de_la_cosecha, recogida, recolección |