| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unaffectedness | xalotasun | sencillez | ||||||
| simplicitat | Einfachheit | simpleness, simplicity | sinpletasun, soiltasun | simplicité | simplicidade | sencillez, simpleza, simplicidad | ||
| candor, senzillesa | Naivität | naiveness, naivete, naivety | bakuntasun, lañotasun, tolesgabetasun | naïveté | inxenuidade | candor, ingenuidad, sencillez | ||
| modèstia, senzillesa | unpretentiousness | apaltasun | modestia, sencillez | |||||
| senzillesa, simplicitat | chasteness, restraint, simpleness, simplicity | sinpletasun, soiltasun | retenue, simplicité | sencillez, simplicidad | ||||
| simplicidade, singeleza | simplicitat | simmpleness, simplicity | apaltasun | simplicité | simplicidade, sinxeleza | sencillez, simplicidad |