|
|
|
|
verdrehen
|
convolute, pervert, sophisticate, twist, twist_around
|
|
tordre
|
retorcer, terxiversar
|
tergiversar
|
|
|
desfigurar, falsear, falsificar, manipular
|
|
fälschen
|
cook, fake, falsify, fudge, manipulate, misrepresent, wangle
|
|
cuire, falsifier, fausser, simuler
|
|
adulterar, desfigurar, falsear, falsificar, fingir, hacer_trampa, manipular, tergiversar
|
|
|
|
desfigurar
|
wringen
|
contort, deform, distort, wring
|
|
déformer, essorer, tordre
|
deformar, desfigurar
|
alterar, deformar, desfigurar, distorsionar, tergiversar
|
|
|
contradizer
|
desfigurar, falsificar, tergiversar
|
|
belie, misrepresent
|
aizundu, desitxuratu, faltsutu, itxuragabetu
|
déformer
|
|
contradecir, desfigurar, desvirtuar, falsificar, tergiversar
|
|
|
|
tergiversar
|
|
beat_around_the_bush, equivocate, palter, prevaricate, tergiversate
|
|
tergiverser, tourner_autour_du_pot
|
|
mentir, prevaricar, tergiversar
|
|
|
|
|
verzerren
|
distort, falsify, garble, warp
|
|
déformer, falsifier, fausser
|
deformar, falsear
|
alterar, confundir, distorsionar, falsear, tergiversar
|