| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bagatel·la, fotesa, futilitat, nimietat, petitesa | technicality, trifle, triviality | arrunkeria, huskeria, hutsalkeria | tecnicismo | fruslerÃa, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismo | ||||
| petitesa, poquedat, poquesa | littleness, smallness | txikitasun | pequeñez, poquedad | |||||
| delicadeza | insignificànça, petitesa | delicacy, slightness | txikitasun | delicadeza, finura, insignificancia, minucia, pequeñez |