Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  bagatel·la, fotesa, futilesa, futilitat, minúcia, nimietat, trivialitat   small_beer, trifle, trivia, triviality arrunkeria, huskeria, hutsalkeria, kaskarkeria, txikikeria anecdote, culture_générale   bagatela, minucia, nimiedad, pamema, pequeñez, trivialidad
vaidade buidesa, futilitat, insignificància, vanitat   emptiness, vanity hutsalkeria vanité vaidade futilidad, insignificancia, vacío, vanidad
  bagatel·la, fotesa, futilitat, trivialitat   pettiness, puniness, slightness, triviality ezerezkeria, huskeria, hutsalkeria, txikikeria   trivialidade futilidad, pequeñez, tenuidad, trivialidad
banalidade, chavão, cliché, frivolidade, lugar-comum, prosaísmo, trivialidade, vulgaridade banalitat, fotesa, futilesa, futilitat, nimietat, trivialitat Plattitüde banality, bromide, cliche, commonplace, platitude ezerezkeria, hutsalkeria banalisation, banalité, platitude banalidade banalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar_común, nimiedad, perogrullada, trivialidad, tópico
  futilesa, futilitat   futility ezdeuskeria futilité, vanité futilidade, inutilidade futilidad
  bagatel·la, fotesa, futilitat, nimietat, petitesa   technicality, trifle, triviality arrunkeria, huskeria, hutsalkeria   tecnicismo fruslería, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismo