| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| calcular_el_temps, cronometrar | Zeit, messen, nehmen, stoppen | clock, time | kronometratu | chronométrer | cronometrar | cronometrar | ||
| medir | mesurar | messen | measure, measure_out, mensurate | neurtu | mesurer, tailler | medir | dosar, medir, mesurar | |
| competir, concorrer, contender, rivalizar | competir, contendir, contendre | konkurieren, messen, streiten, wetteifern, wettkämpfen | compete, contend, vie | -ekin_indarrak_neurtu, indarrak_neurtu, lehian_ari_izan, lehiatu, norgehiagoka_ari_izan | concourir, rivaliser | competir, contender, rivalizar | competer, competir, contender, medirse, rivalizar |