| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| retórica | retòrica | affectedness | itxurakeria | retórica | ||||
| afectació | affectation, affectedness, mannerism, pose | itxurakeria | affectation, affèterie, afféterie, maniérisme, minauderie | afectación | afectación |