| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fort, weg | aside, away | loin | ||||||
| apart, aside | au-delà | |||||||
| parêntesis | aside, digression, divagation, excursus, parenthesis | dibagazio | abstraction, digression, parenthèse, écart | aparte, excurso, paréntesis | ||||
| apart, aside | au-delà, dehors, outre | á_parte | a_un_lado, aparte | |||||
| aside | ||||||||
| apart | aside | bazter-solas | aparte | |||||
| aside, away, by | loin | por | ||||||
| beiseite | aside, away | loin | aparte |