| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detalhe, pormenor | detall | detail | xehetasun, zehaztasun | détail | detalle | detalle, pormenor | ||
| circunstância, detalhar, detalhe, minudência, minúcia, particularizar, ponto, pormenor, pormenorizar | detall, particular, particularitat | Detail, Einzelheit | detail, item, point | xehetasun, zehaztasun | détail, point | detalle, punto | detalle, particular, particularidad, pormenor, punto | |
| elemento | element | detail, item, particular | xehetasun, zehaztasun | chose, détail, particulier | detalle | detalle, elemento | ||
| detail | lan-talde | détail | ||||||
| contingente | contingent, detail | aldi_baterako_soldadu, soldadu-atal | contingent, détail | contingente, destacamento | ||||
| detail | détailler | destacar, detallar | ||||||
| detallar | detail | approfondir, détailler | detallar, pormenorizar |