| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scheitern | fall_flat, fall_through, flop, founder | caer_de_plano, derrumbarse, fracasar, hundirse, irse_a_pique, malograrse, zozobrar | ||||||
| deixar-se_caure, deixar_caure | flop | erori, erortzen_utzi, jausi | tomber | dejar_caer, dejarse_caer | ||||
| desastre | desastre, inútil | dud, flop, washout | moldakaitz, oso_txar | desastre, inútil | ||||
| exactamente, exatamente | flop, right | droit, à_droite | exactamente | correcto, de_lleno, exactamente | ||||
| floating-point_operation, flop | eragiketa | flop | ||||||
| flop | ||||||||
| collapse, flop | erorialdi, erorketa, jauspen | |||||||
| fiasco | fracàs | Flop, Misserfolg | bust, fizzle, flop | fiasco | derrota, desfeita | descalabro, fiasco | ||
| deixar-se_caure, deixar_caure | flop | erori, jausi, laga, utzi | tomber | dejarse_caer |