| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capataz, chefe, espadilha, responsável | cap, capitost, patrona, patró | boss, chief, foreman, gaffer, honcho | nagusi, ugazaba | chef, contremaitre, directeur | xefe | capitoste, caporal, gaffer, jefa, jefe, patrona, patrón | ||
| antiquat, carrincló, carrossa, fòssil | antique, gaffer, old-timer, old_geezer, oldtimer | agure | antique, antiquité | anciano, anticuado, antigualla, carcamal, carroza, matusalén, pureta, tarra, vejestorio, veterano, viejo | ||||
| gaffer |