| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capataz, chefe, espadilha, responsável | cap, capitost, patrona, patró | boss, chief, foreman, gaffer, honcho | nagusi, ugazaba | chef, contremaitre, directeur | xefe | capitoste, caporal, gaffer, jefa, jefe, patrona, patrón | ||
| chefe | cap | master | nagusi, ugazaba | maître | jefa, jefe | |||
| patrona | forewoman | nagusi, ugazabandre | jefa, patrona | |||||
| chefe | cap | boss | chef, patron, patronat | xefe | jefa, jefe | |||
| chefe | cap, patrona, patró | Chef | boss, hirer | nagusi, ugazaba | chef, locataire, patron | jefa, jefe, patrona, patrón | ||
| directora | manageress | directora, jefa | ||||||
| chefe | cap | captain, chieftain | capitaine, capitaine_de_vaisseau | xefe | jefa, jefe | |||
| chefe | cacic, cap | chief, chieftain, headman, tribal_chief | chef | cacique, xefe | cacique, jefa, jefe |