| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| doença, mal | dolença, mal | Beschwerde, Krankheit, Leiden | ailment, complaint, ill | gaitz, min, ondoez | infirmité, mal, maladie, malaise | achaque, afección, alifafe, doenza, enfermidade, mal | achaque, afección, alifafe, dolencia, enfermedad, problema | |
| irritação, moléstia, sensibilidade | adoloriment, incomoditat, irritació, molèstia, sensibilitat | rawness, soreness, tenderness | ala, ondoez | douleur, tendresse | incomodidade | incomodidad, irritación, molestia, sensibilidad | ||
| mal-estar | malestar | Unbehagen, Unwohlsein | malaise, unease, uneasiness | ondoez | inquiétude, malaise | malestar | malestar | |
| indisposició | indisposition | aldigaizto, alditxar, larrialdi, ondoez | indisposición | indisposición | ||||
| discomfort, uncomfortableness | deserosotasun, ondoez | inconfort | incomodidad |