| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cargo, querela | càrrec | charge, complaint | akusazio, kargu, salaketa, salakuntza | accusation, plainte | acusación, cargo | cargo, cargos, querella | ||
| complaint | plainte | queja | ||||||
| protesto, queixa, querela | queixa | Anzeige, Beanstandung, Beschwerde, Klage, Monierung, Reklamation | complaint | arrangura, kexa | plainte | queixa | protesta, queja, querella | |
| complaint | arrangura, kexa | grief, plainte, réclamation | ||||||
| doença, mal | dolença, mal | Beschwerde, Krankheit, Leiden | ailment, complaint, ill | gaitz, min, ondoez | infirmité, mal, maladie, malaise | achaque, afección, alifafe, doenza, enfermidade, mal | achaque, afección, alifafe, dolencia, enfermedad, problema |