| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gawkiness, ungainliness | baldartasun, trakestasun | desmaño, torpeza, torpor | ||||||
| rusticitat | gaucherie, rusticity | trakestasun | rusticidad | |||||
| awkwardness, clumsiness, gracelessness, stiffness | trakestasun | chambonada, desgarbo, desmaña, torpeza | ||||||
| awkwardness, clumsiness | trakestasun | |||||||
| unskillfulness | moldakaiztasun, trakestasun |