| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bluntness, dullness | kamustasun | poco_filoso, torpeza | ||||||
| moléstia | incomoditat, inconveniència, molèstia | awkwardness, nuisance_value | desegokitasun, komenigarritasunik_ez | incomodidad, inconveniencia, molestia, torpeza | ||||
| gawkiness, ungainliness | baldartasun, trakestasun | desmaño, torpeza, torpor | ||||||
| torpor | torpidity, torpor | lozorro | torpeur | torpor | letargo, torpeza, torpor | |||
| awkwardness, clumsiness, gracelessness, stiffness | trakestasun | chambonada, desgarbo, desmaña, torpeza | ||||||
| awkwardness, clumsiness, ineptitude, ineptness, maladroitness, slowness | gaitasunik_ez, gauzaez | Fear | desmaña, ineptitud, torpeza |