| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fan | groupie | fan, jarraitzaile, zale | groupie | fan, groupie | ||||
| aficionado | afeccionat, aficionat, amateur | amateur | amateur, zale | amateur | afeccionado | aficionada, aficionado, amateur | ||
| amigo, seguidor | adepta, adepte, aficionada, aficionat, amic, amiga, entusiasta, seguidor, seguidora | Freund, Freundin | admirer, booster, champion, friend, protagonist, supporter | jarraitzaile, zale | admirateur, ami, champion, protagoniste | admirador, amigo, protagonista | adepta, adepto, aficionada, aficionado, amiga, amigo, entusiasta, seguidor, seguidora | |
| comitiva | Anhänger, Anhängerschaft, Fangemeinde, Gefolge, Gefolgschaft | followers, following | jarraitzaile, zale | seguidores | seguidores | |||
| aficionat, amateur | amateur | amateur, zale | amateur | afeccionado | aficionado, amateur | |||
| aficionado | afeccionat, entusiasta | enthusiast, fancier | zale | enthousiaste | aficionado, entusiasta |