| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bar | barra | barre | ||||||
| barra | bar | barre, mesure | barra | |||||
| timó | Ruder, Steuer, Steuerruder, Steuerung | helm | lema | barre, gouvernail, tête | leme, temón | timón | ||
| barra | barra | Barren, Block, Stange | bar | barra | barre | barra | ||
| perch, pole, rod | barre, barreau, perche | |||||||
| tiller | lemakana | barre | caña_del_timón | |||||
| pole | haga, pertika | barre, pôle | ||||||
| perch, pole, rod | barre, barreau, perche | |||||||
| pau | pal, vara | Stab, Stange | pole | haga, pertika | barre, perche, timon | asta, garrocha, palo, polaco, vara | ||
| bar | barre |