| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rand | brink, verge | bord, veille | ||||||
| limite | límit, vora | bound, boundary, edge | muga, muga-lerro, xede | bord, frontière, limite | bordo, fronteira, límite | borde, frontera, lÃmite | ||
| proa | Bug, Bugüberhang | bow, fore, prow, stem | branka | arc, bord, proue, étrave | proa | fore, proa | ||
| Rand | brink | bord | borde | |||||
| marge, vora | edge | ertz, izkina | arête, bord, corne, côté | bordo | borde, filo | |||
| canto, fronteira, margem | cantell, marge, vora | Rand | border, edge | ertz, hegal, hegi | bord, frontière, orée | beira, bordo, extremo, fronteira, marxe | borde, canto, frontera, margen, orilla | |
| margem | marge | edge | bord, bordure | marxe | margen | |||
| motllura | border, molding, moulding | modelatu | bord, bordure | moldura | ||||
| fronteira, limiar, limite, ombreira, umbral | frontera, llindar, límit, vora | brink, threshold, verge | atalase | bord, seuil | fronteira | borde, frontera, lÃmite, umbral |