| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cântico | càntic | canticle | kantika | cantique | cántico | cántico, cántico_litúrgico | ||
| hino | himne | Hymne | anthem, hymn | ereserki, himno | cantique, hymne | himno | himno | |
| elogio, enaltecimento, exaltação, glorificação, louvor | congratulació, enhorabona, felicitació | Ehre, Ruhm | congratulations, extolment, kudos, praise | gorespen, laudorio, zorion | cantique, félicitations, prestige, réputation | eloxio | alabanza, congratulación, crédito, elogio, enhorabuena, felicitaciones, felicitación, loa |