| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schaffner | conductor | kobratzaile | conducteur, contrôleur | cobrador, conductor | ||||
| titellaire | Puppenspieler, Puppenspielerin | puppeteer | txotxogiloak_maneiatzen_dituena | conducteur, marionnettiste | guiñolista, marionetista, titiritero | |||
| condutor, motorista | conductor, conductora | Fahrer, Fahrerin | driver | gidari, pilotu, txofer | chauffeur, conducteur | condutor | chofer, chófer, conductor, conductora, motorista | |
| condutor, motorista | conductor | Leiter | conductor | eroale | chef_d'orchestre, conducteur | condutor | conductor | |
| cotxer | driver | gurdi-gidari, karrozazain, zaldizain, zamaltzain | chauffeur, conducteur | cochero, conductor |