| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| distante | distanziert, menschenscheu, reserviert, zurückhaltend | aloof, distant, upstage | distant | apartada, apartado, distanciada, distanciado, distante, reservada, reservado, separada, separado | ||||
| distante, longínquo, remoto | distant, llunyà, remot | abstehend, distanziert, entfernt, fern | distant, remote | distant | distante, lejano, remoto | |||
| distante, longínquo, remoto | allunyat, distant, llunyà, remot | abgelegen, entfernt, fern, fernbetrieb | distant, remote, removed | distant | remoto | alejado, distante, lejano, remoto |