| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tranchieren, zerlegen | carve, cut_up | couper, découper, tailler | cortar, trinchar | |||||
| atribuir, destinar | adjudicar, assignar, destinar | allot, assign, portion | egokitu, eman, esleitu | allouer, assigner, attribuer, découper, fixer, répartir | adjudicar, asignar, destinar, repartir | |||
| parcel·lar | parcel | découper, répartir | dividir, parcelar, seccionar | |||||
| distribuir, repartir | distribuir, repartir | allocate, apportion | egokitu, eman, esleitu | adjuger, allouer, assigner, attribuer, dispatcher, dispenser, distribuer, découper, répartir, ventiler | distribuír, repartir | adjudicar, distribuir, repartir |