| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lealdade | lleialtat | Loyalität, Treue | loyalty, trueness | leialtasun, zintzotasun | fidélité, loyauté | lealdade | lealtad | |
| fidelidade | fidelitat | fidelity | fidagarritasun | fidélité | fidelidade | fidelidad | ||
| fidelidade | fidelitat | faithfulness, fidelity | fidelitate, fideltasun | fidélité | fidelidade | fidelidad | ||
| compromisso | compromís, entrega | allegiance, commitment, dedication, loyalty | konpromiso | allégeance, appartenance, dédicace, engagement, fidélité, loyauté | compromiso, entrega | |||
| jurament_de_fidelitat | allegiance, fealty | fidélité, serment_général_de_fidélité_au_roi | fidelidad, lealtad |