| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stück_für_Stück, nach_und_nach, peu_à_peu | bit_by_bit, in_stages, little_by_little, piecemeal | peu_à_peu | deslavazadamente, desordenadamente, gradualmente, poco_a_poco | |||||
| gradualmente, passo_a_passo | Schritt_für_Schritt, allmählich, nach_und_nach | bit_by_bit, gradually, step_by_step | doucement, graduellement, pas_à_pas, peu_à_peu, progressivement | gradualmente, paso_a_paso | gradualmente, paulatinamente, poco_a_poco | |||
| imperceptibly, unnoticeably | doucement, imperceptiblement, insensiblement, peu_à_peu | imperceptiblemente |