| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gently, mildly | légèrement | brandamente, docemente | mansamente, suavemente | |||||
| soothingly | docemente | dulcemente | ||||||
| tenderly | affectueusement, amoureusement, chèrement, tendrement | docemente | tiernamente | |||||
| carinhosamente | fondly, lovingly | affectueusement, amoureusement, passionnément | agarimosamente, cariñosamente, docemente | afectuosamente, amorosamente, cariñosamente | ||||
| sweet, sweetly | doucereusement | docemente | abemoladamente, angelicalmente, dulcemente, gustosamente, ricamente, sabrosamente |