|
|
abalar, azular, bazar, cavar, dar_azo_(a), debandar, derreter, desalvorar, desandar, desarvorar, desopilar, desviar-se, escamar, escapar, escapulir-se, escoar-se, esquipar, fugir, grimpar, lascar, pirar, pirar-se, pisgar-se, raspar, raspar-se, safar-se, sumir-se, voar, zagaiar
|
anar-se'n, escapar, escapolir-se, evadir-se, fugir, tocar_el_dos, volar
|
fliehen, flüchten
|
flee, fly, take_flight
|
alde_egin, hanka_egin, joan, ospa_egin
|
fuir, s'enfuir, voler, échapper, évacuer
|
escapar, fuxir
|
echarse_el_pollo, escapar, evadir, fugarse, huir, volar
|
|
|
correr, escapar
|
escapar, escapolir-se, fugir
|
|
break_away, bunk, escape, fly_the_coop, head_for_the_hills, hightail_it, lam, run, run_away, scarper, scat, take_to_the_woods, turn_tail
|
|
fuir_en_courant, prendre_ses_jambes_à_son_coup, échapper
|
arriar_en_banda, bater_a_chanca, bater_o_zoco, chamar_ós_pés_compañeiros, coller_o_andante, correr, darlle_sebo_ás_canelas, darlle_sebo_ós_pés, darlle_ó_zoco, escapar, fuxir, fuxir_coma_can_con_vincha_ó_rabo, largar, liscar, poñer_terra_por_medio, tocar_o_zoco, tomar_o_andante
|
correr, escapar, evadir, huir
|
|
|
|
|
ausweichen, entgehen
|
escape, get_away
|
|
échapper, évacuer
|
escapar, facer_unha_escapada, facer_unha_escapadela
|
escapar
|
|
|
escapar, fugir
|
anar-se'n, escapar, escapolir-se, evadir-se, fugir, marxar, tocar_el_dos
|
entgehen
|
break_loose, escape, get_away
|
eskapatu, ihes_egin
|
s'échapper, s'évader, échapper
|
escapar, fuxir, marchar
|
desatarse, escapar, escaparse, evadir, evadirse, fugarse, huir, irse, librarse
|